protocolo portales