operativo en aguas internacionales