Legisladores estadounidenses han cuestionado la responsabilidad que pudo haber tenido la Patrulla Fronteriza en la muerte de la menor de siete años.